For example, last month the influential analysts at Goldman Sachs were emphasizing the near-term weakness in the oil market due to 'nascent signs of oil demand destruction in the United States.

例如，上个月高盛集团(Goldman Sachs)几位颇有影响力的分析师强调，近期原油市场的疲软是因为美国市场开始显现原油需求大幅减少的现象。

youdao

That could take some of the steam out of China's nascent recovery, and with it a return in healthy demand for oil.

这可能削弱中国（china）刚刚刚刚开始（begin）的经济复苏的一部分成动力，同一时间阻碍原油必须回归正常水平（level）。

youdao

Of course oil prices could always slump, puncturing the nascent domestic oil and gas boom.

FORBES: Focus

Cairn Energy's links in Bangladesh, for example, gave it a head start in the country's nascent gas industry before the giant oil companies rushed in.

ECONOMIST: Small oil firms

Even in America, where the strength of the expansion has consistently surprised economists, there are nascent signs of slowdown and worries about oil.

ECONOMIST: Running out of puff? | The